SBB Bm 4/4 Lematec

Bonjour,

Les locomotives SBB Bm 4/4 reproduites par Lematec sont en livraison selon la page d'accueil du site en question.
Bonne journée,
Tintin

Cette info a déjà été mentionnée dans le sujet Matériels roulants suisses, l'actu 2013.

PS : Pourquoi est-ce que la plupart d'entre vous utilisez systématiquement l'abréviation germanophone SBB pour nos Chemins de Fer Fédéraux, alors même que l'abréviation francophone CFF existe officiellement ? Cela reste un grand mystère pour moi...... scratch

C Franco Français ?
Laughing

Surtout que sur le matériel c'est marqué : SBB CFF FFS , ce n'est pas les 3 langes +/- officielles
de l'Helvétie ?

gerbault a écrit:: Surtout que sur le matériel c'est marqué : SBB CFF FFS , ce n'est pas les 3 langes +/- officielles
de l'Helvétie ?

Il y 4 langues officielles en Suisse : l'allemand, l'italien, le romanche, et le français.
Cependant il reste vrai que beaucoup de personnes en France utilisent les initiales allemandes SBB pour les chemins de fer suisses.

Le Romanche ? ça s'apparente à quoi ? ? ?

gerbault a écrit:: Le Romanche ? ça s'apparente à quoi ? ? ?

C'est une langue rhéto-romane, apparentée au ladin, qui n'est usuelle que dans le canton des grisons.

rumantsch c'est tres bien relié a la français, donc la grisons n'est pas mal comme destination touristique pour les français.

On peut voir un comparaison des mots des langues latins dans la page wikipedia france:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Romanche

on voit par exemple le mot Romanche Tschiel, ciel en français.

J'ai vu une signe dans la ville thermale de Scuol "os bogns" - pas si loin de sa traduction 'aux Bains' en français