Bonsoir
Je suppose que tu es en analogique
Si
1 - tu as des aiguilles qui commute l'alimentation en même temps qu'elles changent de position,
2 - tu ne manœuvrera pas sur la voie vers l'usine et l'évitement pendant qu'un train tourne sur la voie principale
tu n'as pas besoin d'éclisses isolantes
En revanche si
1 - tes aiguilles ne commutent pas l'alimentation ou
2 - tu as une seconde alimentation sur l'EP et le débord
tu as besoins d'éclisses isolantes sur les aiguilles comme indiqué dans ton second schéma et éventuellement d'isoler aussi l'EP.