Pour l’histoire;
A l'occasion du
XVIII Congreso Internacional de Ferrocarriles en 1958 à Madrid, les dix voitures-lits 3968, 3969, 3871, 3972, 3975, 3976, 3978, 3979, 3980, et 3981 furent peintes en blanco-alumino. Neuf voitures avaient les bandes et les inscriptions de couleur bleue, et la voiture-lits 3975 les avaient de couleur rouge.
Ces dix voitures-lits furent assignées en particulier aux trains Madrid - Barcelona, et Madrid - Irun, elles furent repeintes dans la livrée traditionnelle bleue dès 1959, car la livrée claire était trop vite salie par la fumée des locomotives à vapeur au fuel.
Il existe des décalques des marquages bleus et des marquages rouges, en H0 et en N, chez TM-TrenMilitaria :
Referencia HO-CI-000_0012
Coche pasajeros CIWL Camas LJ WL-3975 (HO), en decoración blanco-rojo "XVIII Congreso Internacional de Ferrocarriles 1958 »
Referencia HO-CI-000_0013
Coche pasajeros CIWL Camas LJ WL-3981 (HO), en decoración blanco-azul "XVIII Congreso Internacional de Ferrocarriles 1958"