Faisant face à vos nombreuses réponses
j'ai essayé de trouver la solution comme un grand ...
je partage pour ceux qui un jour aurait la même situation :
Donc pas besoin de démonter la machine pour ressouder les fils,
il suffit d'inverser les valeurs des CV 33 et 34
le CV 33 passe de 8 à 16
le CV 34 change de 16 à 8
on inverse ainsi le sens des éclairages si ceux-ci sont inversés
par rapport à la marche de la locomotive.
Bien à vous