branchement d'un PN Faller avec itrain-z21 sur un LENZ ls 110

bonjour à tous,
j'ai un LENZ ls 110 pour mon PN  mais avant de le connecter
j'aimerais avoir votre avis car j'ai des doutes    
sur le manuel Faller, il est dit de mettre le fil jaune du moteur sur une des bornes du transfo 16 volts ac et les 2 autres sur un inter a impulsion ou un relais
je pense que tous ces exemples de branchements sont en analogique avec inter et relais bistables
ils ne sont pas valable pour mon cas en digital  
j'ai fait un petit dessin pour vous montrer mon problème

en plus le ls 110 m'a l'air compliqué a configurer
sur le manuel lenz, en anglais ou allemand, il est seulement indiqué la marche à suivre avec une centrale Lenz

j'ai pas cette chose là
merci à vous
claude

bonsoir,
tu trouveras sur ce site http://www.digiloc.fr/03-Les%20%C3%A9quipements/35-2-Commande%20signaux.html des renseignements sur le branchement avec en particulier la possibilité de télécharger la notice en français.
Il y a aussi un mode d'emploi pour la programmation avec une Intellibox, cela peut te donner une idée de la procédure.