bonsoir,
pour des aiguilles Peco, seules les electrofrog nécessitent une isolation(comme tu l'as indiqué);
pour les autres marques:
-si toutes les voies sont conductrices il faut des éclisses isolantes (Roco, Piko)
-si seules les voies données sont conductrices, pas d'éclisse.(Peco,Trix après avoir enlevé les pontages)