Une crispation qui aurait pu être facilement évitée... si je comprenais l'allemand... Ou si j'avais eu le réflexe d'utiliser plus tôt un traducteur plutôt que de me fier à ce que je croyais mon bon sens.
Je vous la livre, ça pourra peut-être aider quelqu'un qui se retrouverait bloqué comme je l'ai été.
C'est dû à un changement dans le mode d'obtention du code de déblocage de la Z21, sur le site Rocco.
Voulant débloquer ma Z21 après l'achat d'un Router, j'ai parcouru la doc sommaire fournie avec et me suis naturellement tourné vers les tutos.
La première partie, connexion PC - Z21 - Router avec l'appli de maintenance, rien de changé.
On va maintenant sur le site Rocco (https://www.roco.cc/rfr/) et on tape 10814 pour accéder à la page du Router.
Sur le package et on clique sur le lien "Accédez ici au code d'accès z21"
Les gentils tutos sont unanimes pour vous présenter la fenêtre qui doit s'afficher sur votre écran comme ceci
Or, ce qui apparait désormais, abandonne l'anglais pour l'allemand et se présente ainsi
Non plus 5 mais 6 cases.
Toujours le 10814 serial nummer, C1, C2 et C3 de la carte à ratter fournis avec votre router. Puis le Z21 serial nummer obtenu avec l'appli de maintenance.
Naïvement j pensais qu'avec ça, il suffisait de cliquer sur Code Anfordern (code requis) pour obtenir le code de déblocage quis'afficherait dans la dernière case.
Naïf, cela donnait un "Vérifier vos codes Z21".
En fait, il faut traduire "Wiederholung serienummer" inscrit dans la dernière case : tout bêtement "Répéter le numéro de série". C'est pas sorcier, non, pourtant !
Et voilà, ça marche et génère le fameux code.
Ben, moi, je m'y suis cassé les dents un moment. J'étais prêt à entrer le numéro de série de l'étiquette collée sous la Z21, quand j'ai pensé à dégainer le traducteur.
Comme quoi.
My two cents.
Accueil 
Évènements 
Dim 4 Déc 2022 - 8:59