New pictures on my website (Jorgen Edgar)

Sehr schöne arbeit

epoque IV a écrit:

Good afternoon Jorgen, nice to read you here. as I told you by mail and phone in the past, you are very popular here... from a long time. Thanks for the 14000 that you have made for me. I'm working on the chassi and will share pictures with the forum when finalized. A good friend of mine is helping me because it's complex to have something acceptable in term of respect of the size (high from bottum to bottum up). It seems that he is working from a cc 7100... I keep you posted Jean-Marie

Hi everybody,
and thank you, Jean-Marie! I hope you get some solution about the 14100-chassis. The loco-body is pretty complicated to fit some CC-chassis on the market, with its narrow bonnets

Last year you gave me a list of loco-wishes, and I look forward to produce some more!



The development of the european locos from the past into the future - see my website
http://jorgenedgar.se/eng/galleri/galleri.html

Regards,
Jörgen

Hello Jörgen,

As most of the members of this forum, I'm totally admiring in your fascinating production, particularly for numerous SNCF models which do not exist somewhere else.

I had discovered your site already some years ago but, could you tell us a little more on the techniques and materials you use ?

Hi Jörgen,

I cannot say more than splendid !
You really are an artist !

Keep on showing us your marvellous productions...

...and welcome to Le forum du N
@+

Rémy

Je ne sais pas comment le dire en anglais, mais notre amis comprendra surement.

C'est tout simplement IMPRESSIONNANT !!

Merci pour ce partage

Henri

Incredible! I was not knowing your site but what a great work !
Welcome to our French "Forum du N", you are more than welcome to share with us your talent
I have seen really some impressive French models never made by any comercial manufacturer neither artisanal production (Y8000, ...), amazing !

Incroyable! Je ne connassais par votre site mais quel travail !
Bienvenue sur le "Forum du N", vous êtes plus que le bienvenue pour partager votre talent
J'ai vu des modèles impressionant jamais produits ni commercialement ni de facon artisanale (Y8000, ...), époustouflant !

Thank you for compliments, guys!

yoda69 a écrit:

Hello Jörgen,

As most of the members of this forum, I'm totally admiring in your fascinating production, particularly for numerous SNCF models which do not exist somewhere else.

I had discovered your site already some years ago but, could you tell us a little more on the techniques and materials you use ?

My models is no "hocus-pocus", it´s just combination of cheap materials and simple methods
The main material in the loco-bodies are thick transparent plastic foil, as clear as glass - about 0,25 mm thick. All convex surfaces (TGV-noses etc!) are shaped in a special, self-hardened clay.

It´s some build instructions of scandinavian vehicles on my website (and on internet), but those methods are the same even for french locomotives! http://jorgenedgar.se/eng/byggtips.html

Use "Google translating" to get it in french...

Regards,
Jörgen

Mes modèles n'ya pas de «tour de passe-passe", c'est juste combinaison de matériaux bon marché et des méthodes simples
Le matériau principal de la loco-corps sont épaisses feuille de plastique transparent, limpide comme du verre - environ 0,25 mm d'épaisseur. Toutes les surfaces convexes (etc TGV-nez!) sont en forme dans une spéciale, l'argile auto-durci.

C'est une des instructions de compilation des véhicules scandinave sur mon site (et sur internet), mais ces méthodes sont les mêmes, même pour les locomotives françaises!
http://jorgenedgar.se/eng/byggtips.html

Utilisez "Google traduction" pour l'obtenir en français ... : idea:

Cordialement,
Jörgen

Jorgen Edgar a écrit:

Thank you for compliments, guys!

It´s some build instructions of scandinavian vehicles on my website (and on internet), but those methods are the same even for french locomotives! http://jorgenedgar.se/eng/byggtips.html

Ooops!
I was so focused by the exploration of the gallery that I had not taken time for the build tips section!
Thank you for all this precisions, Jörgen, I'm gonna read it immediatly.

Mais qu'est-ce que c'est que ce mec j'en suis sur le c.l
C'est du Cantaloube , du travail de malade , a "foutre" à la poubelle tout ce qu'on
essaye de réaliser , a vous donner des cauchemars

Est ce que tous pourrais mettre la traduction de leurs propos ( hein "yoda" (ex) )
ce serais bien pour moi qui n'est que le "Berrychon" en 2° langue

pour Gerbault
tu vas sur google traduction, tu mets l'adresse de la page et tu lis le résultat , c'est mieux que rien

http://translate.google.fr/?hl=fr&tab=wT#en|fr|

gerbault a écrit:

Est ce que tous pourrais mettre la traduction de leurs propos ( hein "yoda" (ex) )
ce serais bien pour moi qui n'est que le "Berrychon" en 2° langue

Hé ben, voila, tout s'explique : moi j'ai fait basque 2ème langue. Et sur la côte basque, on est envahi chaque année par les anglais... !

Blague à part, mon premier post dit la même chose que les autres, que c'est super bien, etc. etc. Et le 2ème répond à Jörgen qui indique dans quelle section trouver des infos techhniques sur les méthodes qu'il a employées.
Mais tu as raison, je vais traduire à l'avenir si j'interviens sur ce post. Au temps pour moi.

Merci yoda , je savais que tu était un mec bien

Hello Jorgen,
I'm proud I have been the first three years ago to mention your site on our forum :
https://le-forum-du-n.1fr1.net/t215-superbe-collection-et-construction-integrale

It's a very good thing you become a member, and an other good thing to talk again about your impressive skill to built models.

Many new member did not read my post in 2007, so it's an opportunity for them to discover your beautiful work.

I think that all of us dream to be able to make such models !


Je suis fier d'avoir été le premier à signaler ton site sur notre forum :
https://le-forum-du-n.1fr1.net/t215-superbe-collection-et-construction-integrale

C'est une bonne chose que tu deviennes membre, et une autre bonne chose de parler de nouveau de ton impressionnant talent pour construire des modèles.

Beaucoup de nouveaux membres n'ont pas lu mon post de 2007, aussi c'est une occasion pour eux de découvrir ton magnifique travail.

Je pense que tout le monde parmi nous rêve d'être capable de faire de tels modèles.



GILLES

Hi Jorgen !

I am very impressed by your locomotives. Could you tell us where do you find your locomotive plans ?

BlackJack a écrit:

Hi Jorgen !

I am very impressed by your locomotives. Could you tell us where do you find your locomotive plans ?

Hello and thanks, BlackJack and other N-fans!

Lack of good plans is often an obstacle to us selfbuilders. But I have collected drawings and plans since I started the project for 30 years ago. Many of them are in a bad quality, and it happens to me - in worst case - may draw the plan of my own!

Mostly, I find the plans in magazines, books or on internet.

//Jörgen

On parle de ce membre du forum sur le forum du magazine TMM. Et je pense que cela pourrait en intéresser certains

http://www.trainminiaturemagazine.be/newforum/topic.asp?TOPIC_ID=7044

Sujets fusionnés.

Jmarc69
N'iste qui rappelle que Mr Jorgen Edgar fait partie de la liste des ForumduN'istes

C'est bien pour cela que j'ai placé mon message. Il est toujours intéressant de voir un membre du Forum du N développer ses activités.