[RAIL N SCALE] Citroën Traction Avant

Citroën 7CV/11CV Légère (époque II)

La Citroën Traction Avant est une voiture très populaire et innovante que dans les années 1934 – 1957 a été produit en grand nombre. Il ya une grande variété de modèles réalisés. La version présentée ici est la «Berline Légère», tel qu’il est utilisé dans le Citroën 7CV et Citroën 11CV Légère des années de modèle 1935 à 1938. Le modèle est richement détaillé, avec des éléments tels que la calandre, les roues authentiques, pare-chocs, la plaque d’immatriculation et reservewielkap. La Citroën comprend deux parties non peintes: la base avec des chaises et du corps. Cela permet de peindre le modèle en détail ou modifier.
Modèle est livré non peint.

Dimensions: 27,1 x 10,1 x 9,6 mm

La Citroën Traction Avant est disponible en modèle unique (N2041) ou comme un ensemble de deux voitures (N2541).
Les modèles peuvent être commandés via Shapeways: http://www.shapeways.com/shops/rail-n-scale

Merci pour ce lien, la traction est ma voiture préférée  
Un conseil pou la peinture (quand on n'a pas d'aéro), humbrol, c'est bon ? faut-il diluer?

Il faut le dire très vite que la 7a est identique a la 11 légère
Pas les mêmes capots ,la 7 avait des trappes ouvrantes alors que la 11 était avec des fentes ,la 7 n'a exister qu'avec les jantes en étoiles ,pas la 11
Vue de loin par temps de brouillard ,c'est la meme taille de coques ....OUI

Je rajoute au commentaire de Bernard, que la 7 à la différence de la 11 légére était un modéle "Lost Cost" avec un moteur de 7CV au lieu de 11 CV.
Précisions: l'ensemble de la coque est identique à part les détails que tu as signalé

La Citroën 7CV et Citroën 11CV Legere partagent la même carrosserie.
Les modèles présentés sont la "7C" et "11AL". De l'extérieur les véhicules sont identiques, sauf pour les travaux de peinture. Le 11AL a carrosserie en deux couleurs et les couleurs assorties des roues. Le rouge montre / noir est un 11AL. La traction gris est un 7C.
Instructions de peinture et suggestions sont présentés ici:
http://railnscale.files.wordpress.com/2013/10/n2041-instructions1.pdf

Les modèles d'impression 3D peuvent être peints de la même façon que les kits en plastique ordinaires.
N'oubliez pas que vous devez nettoyer les modèles abord dans un liquide à laver la vaisselle. Cela est nécessaire en raison de la cire.
Après un bon nettoyage, vous pouvez les peindre de la même manière que vous êtes habitué.
Conseils et astuces sont présentés ici:
http://railnscale.wordpress.com/conseils-francais/

J'espère que le français est lisible. (J'utilise Google translate)

Salutations,
Maurice

La meme coque oui effectivement mais pas le meme capot moteur et les jantes aussi sont différentes comme je l'ai deja dit plus haut
Quand les jantes complète sont sortie ,les 7 ne se fabriquaient plus ,seulement les 11 et les 15
Les 7 avaient les jantes sans centre ,avec les flasques de frein en etoile ,ce qu'on appelait les jantes en etoiles

Merci, c'est bien expliqué  

RE 460 a écrit:

La meme coque oui effectivement mais pas le meme capot moteur et les jantes aussi sont différentes comme je l'ai deja dit plus haut
Quand les jantes complète sont sortie ,les 7 ne se fabriquaient plus ,seulement les 11 et les 15
Les 7 avaient les jantes sans centre ,avec les flasques de frein en etoile ,ce qu'on appelait les jantes en etoiles

Je pense que ce n'est pas correct.
Tous les modèles d'avant 1938 avaient fermé roues. Les modèles RAIL N SCALE sont pré 1938 (époque pre- Pilot roues) Aussi capot de 7CV et 11CV Legere sont identiques. Vous ne trouverez pas une différence en dehors de la peinture.

Plus d'informations (en anglais) avec beaucoup de photos: http://www.citroenet.org.uk/passenger-cars/ac/traction/traction-avant.html

Cordialement,
Maurice

Bonjour à tous,

A partir de maintenant disponible: Citroën 11BL (1953-1957).
N2112 - Citroën 11BL





La Citroën comprend deux parties non peintes: la base avec des chaises et du corps. Cela permet de peindre le modèle en détail ou modifier. Modèle est livré non peint.

Aussi disponible:
N2738 - SET Transport Oldtimer




Les modèles peuvent être commandés via Shapeways: http://www.shapeways.com/shops/rail-n-scale

Cordialement,
Maurice

Bonjour à tous,

Depuis le 29 Février est un moment rare, nous aimerions célébrer cela avec la nouveauté du produit suivant.
N2612 - SET 2x Citroën 11BL Traction Avant (Epoche III)



Le kit non peint peut être commandé via Shapeways: http://www.shapeways.com/shops/rail-n-scale

Cordialement,
Maurice
RAILNSCALE
http://railnscale.files.wordpress.com/2016/02/railnscale-catalogue-20160221.pdf

jante etoile ou pas c'est superbe!
amicalement jld

Des tractions superbement réalisées, conformes à l'original avec leurs jantes "Pilote".    

Merci beaucoup