Oui, c'est faisable. Suffit de couper - souder les pattes du moteur. Seul problème la place. Si on a besoin d'un si petit châssis, c'est pour un petit engin. et donc problème de place.
J'ai un de ses châssis sous un kit laiton ARU. Mais je n'ai pas fait de photo avant de tout refermer...