superbe machine ; en fait une seule motrice est équipée d'un moteur et de prises de courant ,mais elle transmet le mouvement à l'autre motrice par un cardan ; les deux motrices tractionnent donc ; sur le modèle que je possède , acheté neuf je crois , il n'y avait pas de bandages d'adhérence ,d'ou des patinages et manque de puissance dans les rampes malgré les huit paires de roues motrices ; j'ai rajouté 2 bandages et là ,le fonctionement est impeccable ;